Dumpster Diver musical is coming to New York City